Lirik lagu Just Hold On Steve Aoki & Louis Tomlinson dan Terjemahannya

Lirik lagu Just Hold On Steve Aoki & Louis Tomlinson dan Terjemahannya

[Verse 1: Louis Tomlinson]

Wish that you could build a time machine

Berharap Bahwa Dirimu dapat membangun sebuah Mesin waktu

So you could see

Agar Engkau dapat melihat

The things no one can see

sesuatu Yang tidak dapat di lihat

Feels like you're standing on the edge

Rasakanlah seperti dirimu sedang berada di tepi

Looking at the stars

lihatlah ke atas Bintang sana

And wishing you were them

dan Berharaplah engkau bisa berada diantara Mereka

[Pre-Chorus: Louis Tomlinson]

‪What do you do when a chapter ends?‬

Apa yang Anda lakukan ketika sebuah bab berakhir?

‪Do you close the book and never read it again?‬

apakah engkau menutupnya dan tidak pernah membacanya kembali?

‪Where do you go when your story's done?‬

kemana kah engkau pergi ketika ceritamu telah selesai?

‪You can be who you were or who you'll become‬

Engkau akan menjadi dirimu sendiri atau engkau akan menjadi siapa

Oh-oh-oh, oh-oh-oh oh, if it all goes wrong‬

 Oh-oh-oh, oh-oh-oh oh, jika semuanya berjalan salah

Oh-oh-oh, oh-oh-oh oh, darling just hold on‬

Oh-oh-oh, oh-oh-oh oh, Sayang tetaplah tabah

[Chorus: Louis Tomlinson]

‪The sun goes down and it comes back up‬

 matahari terbenam dan datang kembali

‪The world it turns no matter what‬

Dunia itu berputar tak peduli bagaimanpun itu

Oh-oh-oh, oh-oh-oh oh, if it all goes wrong

 jika itu semuanya salah

Darling, just hold on

sayangku tetaplah di pendirian

[Post-Chorus: Louis Tomlinson]

Oh-oh-oh, oh-oh-oh oh, darling, just hold on

Oh-oh-oh, oh-oh-oh oh

Oh-oh-oh, oh-oh-oh oh, Sayang tetaplah tabah

[Verse 2: Louis Tomlinson]

It's not over 'til it's all been said‬

 Itu tak berlebihan semasih semuanya telah terungkapkan

‪It's not over 'til your dying breath‬

itu tak berlebihan semasih Engkau masih bisa bernafas meskipun sekarat

‪So what do you want them to say when you're gone?‬

jadi apapun yang kamu inginkan, mereka akan tetap menggosipi setelah engkau melakukanya(pergi) 

‪That you gave up or that you kept going on?‬

Apakah engkau akan Menyerah atau atau maju terus

[Pre-Chorus: Louis Tomlinson]

‪What do you do when a chapter ends?‬

Apa yang Anda lakukan ketika sebuah bab berakhir?

‪Do you close the book and never read it again?‬

apakah engkau menutupnya dan tidak pernah membacanya kembali?

‪Where do you go when your story's done?‬

kemana kah engkau pergi ketika ceritamu telah selesai?

‪You can be who you were or who you'll become‬

Engkau akan menjadi dirimu sendiri atau engkau akan menjadi siapa

Oh-oh-oh, oh-oh-oh oh, if it all goes wrong‬

 Oh-oh-oh, oh-oh-oh oh, jika semuanya berjalan salah

Oh-oh-oh, oh-oh-oh oh, darling just hold on‬

Oh-oh-oh, oh-oh-oh oh, Sayang tetaplah tabah

[Chorus: Louis Tomlinson]

‪The sun goes down and it comes back up‬

matahari telah terbenam dan itu pasti akan datang kembali

‪The world it turns no matter what‬

dunia itu akan berputar terus bagaimana pun itu

Oh-oh-oh, oh-oh-oh oh, if it all goes wrong‬

 Oh-oh-oh, oh-oh-oh oh, jika semuanya berjalan salah

darling just hold on‬

Sayang tetaplah tabah

[Post-Chorus: Louis Tomlinson]

Oh-oh-oh, oh-oh-oh oh

Darling, just hold on

sayang tabahlah

Oh-oh-oh, oh-oh-oh oh

If it all goes wrong

jika semuanya pun salah

Oh-oh-oh, oh-oh-oh oh

Darling just hold on

tabahlah sayang

[Outro: Louis Tomlinson]

Oh-oh-oh, oh-oh-oh oh

If it all goes wrong, darling just hold on

Oh-oh-oh, oh-oh-oh oh, Sayang tetaplah tabah

 

 

 

 

 

 

http://terjemahanlagu-barat.blogspot.co.id/2016/12/lirik-lagu-just-hold-on-steve-aoki.html